hello from ubuntu behind a cgnat